पर्यवस्थापय आत्मानम् अनाथम् माम् च वानर || ६-४६-३३
सत्य धर्म अनुरक्तानाम् न अस्ति मृत्यु कृतम् भयम् |
सत्य धर्म अनुरक्तानाम् न अस्ति मृत्यु कृतम् भयम् |
33. vaanara = O; Sugreeva!; paryavasthaapaya = embolden; aatmaanam = yourself; maama cha = and also me; anaatham = having no protector; naasti = there is no; bhayam = fear;mR^ityukR^itam = of death; satyadharmaabhiraktaanaam = for those who are devoted to truth and righteousness.
"O, Sugreeva! Be courageous and bring about courage in me, having no protector. For those who are devoted to truth and righteousness, there is no fear of death."
